It seems like some people have luh4 and some other people have luh8 for this. My family uses luh4.

I've personally never used this to mean drinking a drink. I've only used this word in luh(8) teung1 to mean "to sip soup".