huang1 bain5 more literally translates to a foreign place. I've found that Teochew people that are from countries other than China will use it to refer to the country that they are from, which is generally somewhere in Southeast Asia. My family uses it to mean Cambodia, because that's where they're from